"Criticize is already distinguishing" : the evaluation of novels in french newspapers of XIXth century (1836-1850)

Orientador: Márcia Azevedo de AbreuDissertação (mestrado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Estudos da LinguagemResumo: Esta dissertação analisará críticas recolhidas em dois periódicos franceses, Le Constitutionnel e La Presse, entre 1836 e 1850, com o intuito de compreender como os letrados que ali escreviam recebiam os romances. Esses veículos foram escolhidos por suas diferentes trajetórias, posicionamento político e relações com o gênero romanesco. Os textos críticos encontrados foram analisados a partir da ferramenta digital DLNotes2, a qual permitiu o estudo de grandes quantidades de textos por meio de elementos previamente determinados. Assim, foi possível conhecer com quais critérios os letrados de ambos os jornais avaliavam o gênero romanesco e como construíam seus textos. Além disso, verificou-se se as diferentes posições dos periódicos afetaram a avaliação dos críticos e se houve mudanças no modo com que o gênero foi tratado no períodoAbstract: This work will study criticisms of novels found in two French newspapers, Le Constitutionnel and La Presse, between 1836 and 1850, to understand how the genre was received at the time. These periodicals were chosen for their different origins, political positions and relationship with the novel genre. The critical texts were analyzed with the digital tool DLNotes2, which allowed us to read large amount of reviews with the help of previously determined elements. This tool made possible to identify the criteria used by the newspapers¿ critics to evaluate novels and to build their texts. We were also able to confirm if the newspaper¿s profiles affected the critic¿s reception and if there were changes in the way they treated the genre during that periodMestradoHistoria e Historiografia LiterariaMestra em Teoria e História Literária131919/2016-4CNP